- [著]Jane Austen
- カテゴリ:
- ペーパーバック (384頁)
- ISBN:
- 0140620427
- 発売元:
- Penguin Classics (1994/03/31)
- 定価：
￥ 309 (税込)- 価格：
- ￥ 525 (税込)
- 在庫状況：
- 通常24時間以内に発送
ユーズド商品：￥ 257 より
21,669 位
2008
09/29
Mon
字が小さい
小説の内容については他のレビューにも色々書かれていますので省略します。
軽く、小さく、持ち歩きには便利ですが、字が小さいです。読みやすいものをお探しの方には、他の版をお勧めします。
2006
12/24
Sun
お金と結婚の話
66.7% (2 / 3)
エマ・トンプソン主演の映画版を遅まきながら最近見て、面白かったので原作を手に取ってみました。映画では抑えられていたのでしょうが、原作の会話部分はスゴイですね。凄まじい英語です。あまりにしゃちほこばった言語なので、読んでいて疲れるし、流れは悪いし。よって読了しても「疲れた」という感想ばかりでした。こういう小説を苦労して読んでも英語学習の足しにはならないし、英文学の学生だとかオースティンマニアというのでなければ、無理せずに翻訳本を読んだ方がいいでしょう。
内容は、金と結婚（＝女のサバイバル）というとことんしょっぱい話を出来るだけロマンチックに提示している、という意味でおとぎ話なんでしょうが、メインカップル以外で見せる作者の視線が皮肉に溢れているので少女漫画にはなっていないというか。ある程度高潔を保ったまま制度内で幸せを得たい、という虫の良さは女性的ですね。作者が男性ならヒロインは幸せにならない感じがしますね。ここらへん、女性は男性より精神的に「生」に近いのかもしれません。女性にとっての最高価値は「サバイバル」なんですね。
