http://www.amache.net/detail/1596009764 description Fri, 05 Dec 2008 05:05:45 +0900 http://www.amache.net/detail/1596009764#A2EMYXI5Y7EPXW つまり、右側のスピーカーから出る音と、左側のスピーカーから出る音が違います。
そのことにより、不思議の国と、鏡の国の完全な音読がたった3枚のカセットに納められていて、値段もリーズナブル（と、箱の裏面のうたい文句にはありました）なのですが、テープレコーダーによってはうまく聞けないこともあります。
買う前に、自分のテープレコーダーをチェックしてみてください。右の音と左の音の比率を変える、「バランスコントロール」が付いていますか?
また、付いていない場合、イヤホンの片側で聞くことになりますが、中には、それでも音が混ざってしまうプレーヤーもあります。
（私のポータブルカセットテープレコーダーはそうでした。）
これはどうやってチェックすればよいのかよくわかりませんが・・・。
箱の裏には、それをうまく解消できるアダプターの広告も書いてあったので、それも使えるかもしれません。
ちょっとめんどくさいですが、それくらいの価値はあるカセットだって断言できます。
なんといっても、読み手のミカエルさんの、ちょっとドリーミーな声が、アリスの世界にぴったりあってるんです!
一文字一句暗記したくなるようなアリスが、テープレコーダーから流れてくる・・・至福の時ですね。
アリスファンなら、テープレコーダーを買って聞いても、損したとは感じないはずです!]]> Sat, 15 Oct 2005 00:00:00 +0900 -winnie-