古い英語？

読み慣れない古い英語（のはず）が多くて
今ひとつ意味がよくわからない
きっと名作なんでしょうが、私にはよくわかりませんでした
残念

あの「単なるphilosopher」ではなく、正に「prophet」と呼ばれたKahlilGibran

1923年に出版され、その後20ヶ国語以上に翻訳されたTheProphet（KahlilGibranの事がその様に呼ばれ、そのままこの本のタイトルになった）。

「一冊だけ一生とっておいて読むとしたら、どれにする？」と訊かれたら、多くの人が選ぶ本。人生の基本中の基本--結婚、子供、仕事、快楽--簡単だが美しい表現で伝わって来る（単なる「この人のphilosophy哲学」を超え）正に「wisdom知恵」を集めた大変短い本。一回目は一時間程で読み終わるが、多くの人は繰り返してそしてじっくり読み直したくなる。

特に、子供の事について、親宛の「Your children are not your children . . . 」は、感動的。

あの「単なるphilosopher」ではなく、正に「prophet」と呼ばれたKahlilGibran

1923年に出版され、その後20ヶ国語以上に翻訳されたTheProphet（KahlilGibranの事がその様に呼ばれ、そのままこの本のタイトルになった）。

「一冊だけ一生とっておいて読むとしたら、どれにする？」と訊かれたら、多くの人が選ぶ本。人生の基本中の基本--結婚、子供、仕事、快楽--簡単だが美しい表現で伝わって来る（単なる「この人のphilosophy哲学」を超え）正に「wisdom知恵」を集めた大変短い本。一回目は一時間程で読み終わるが、多くの人は繰り返してそしてじっくり読み直したくなる。

特に、子供の事について、親宛の「Your children are not your children . . . 」は、感動的。

人生をもう少し考えてみよう

全世界で絶賛されたジブランの美しい思想の書。最初はアラビア語で書かれ、後作者の手で英語翻訳された。アメリカでは誰もが一度は読むとまでいわれた傑作。作家の手による銅版画も傑出した素晴らしさ。