最良のイタリア語参考書の一つ

一月程かかったけれど、ともかく５２０の作文問題をやり終えて、今一息ついたところ。ずいぶん多くのことを教えてもらった気がします。とかく練習問題集というもの、最後までたどりつくのが大変ですが、本書の構成には、いろいろ工夫がこらしてあって、初級文法を終えた読者なら、すこしの頑張りで読了できると思います。

（１）レイアウトがスッキリしていて読みやすい。（２）例題は文法書などに見られるこ難しいものでなく、日常会話的なもので応用もきく（３）各課１０題で多すぎず適量。（４）本題に取り組む前に、やさしい文例と解説があって、助走させてくれる。（５）作文に使用する語句が掲げられていて、辞書は不要。（６）各頁に、作文するうえのコツ、文法のポイントが、うるさくない程度に解説されている。

別に最初からやる必要はなく、パラパラ頁をめくって、気の向いたところをやればいい、という気安さもいいですね。本の帯に、本書は「お決まりの旅行会話集に飽き足らない人、入門レベルから一歩先へ進みたい人」向けに書かれた、とありますがその通りと思います。ただし、更に「言いたいことが、スラスラ出てくる！」とあるのには微苦笑しますが。もっともあと１０回ほど、本書をくり返せば「スラスラ」の境地にたどり着けるのかもしれません。とまれ真面目に書かれた良書なので、じっくりイタリア語の表現力を身につけたいと願う読者にお薦めします。

ナレーションＣＤが欲しい。

これだけ素晴らしい内容なので、ナレーションＣＤが付いていないのは本当に惜しい。また、巻末に本文の和英ダイジェストがあれば更に便利だと思う。

イタリア語の作文練習のために

実用文例が豊富です。このまま暗唱するのに使えます。
イタリア語は入門書が多くでているのですが、基礎体力を向上させるような本がなかなかないように思っていました。
でも、この本は買って正解でした。基本的な例文をそのまま覚えることに使えます。構成も見やすいです。
ワンポイントで各例文のポイントとなる文法項目や考え方がまとまっています。
ＮＨＫのラジオ講座を元に作っているということらしいです。
基本表現のあとに応用のための作文練習問題がのっていますので、自分で作文練習ができる構成になっています。

求む！カロリーナさんの朗読CD

数あるラジオ講座の上級編の中でも、本書にまとまっている木下先生の丁寧な文法説明とテーマの構成は群を抜いて良かった。800用例全て覚えれば、会話表現がさぞかし豊かになるであろう。

熟語、言いまわしが自然に覚えられる！

毎日、１課ずつ、コツコツと取り組んでいるだけですが、
熟語、慣用的な言いまわしが、けっこう身に付いています。
コレだけやっていると分からないのですが、
違うイタリア語課題をやっていたりして、フッと
「あ、木下先生の作文にあったっけ・・・。」と
思い出したりします。
無理なく１課ずつ、好きな所から出来るので、
やり続けて損はないと思います。

コツコツ覚えています

昔、『英語７００選』という受験生のバイブル的な参考書があったけれど、そのイタリア語版のような本だ。ただ、あちらにほとんどなかった文法や熟語の解説がちゃんとしてある。読みやすいようなレイアウトになっているものの、これをちゃんと生かそうとしたら地道に覚えていくしかないだろう。そうすると膨大な量の前にくじけそうになってしまうが、それを乗り越えれば作文やスピーキングにおいてものすごい力がつくと思う。今、左側の日本文を見て右側のイタリア語が言えるように少しずつ暗記している。

索引が便利。

巻末に次の2種類の索引があって便利です。
　○「学びたいこと」で引く
　○「言いたいこと」で引く
同じ文法でもいろんな場面に対応できるような
さまざまな文例がのっています。
ストーリーで覚えることができないので私には
少し覚えにくい構成ですが、文法のわかりやすい
解説などもあり、1冊あるにこしたことはないと思います。

木下大朗先生なら大丈夫！

一般の書店にも置かれているNHK系の参考書、練習帳なんかはかなり役立ちます。
木下大朗先生とカロリーナ・カパッソさんの二人で以前NHKイタリア語ラジオがありましたが、それと並行して学習できる練習帳も役立ちます。
木下大朗先生が著者と言う事でかなり期待して読めるのではないでしょうか？

この先生は信じてＯＫです。他の先生が著者の物は駄目と言う意味ではありませんがこの先生の微妙な関西弁のイントネーションが親しみやすいのですよ。

使える例文集

99年１～３月のＮＨＫラジオ講座応用編の内容をまとめたもの。
当時のテキストはボロボロになるほど繰り返しました。

語学において短文をストックすることはきわめて有用ですが、
これは最適のテキストです。
動詞の活用の解説はないので
一通り文法の基礎を固めた人向け。
別売りＣＤが発売されるとさらにいいですね。

話す　書く　両方できる

見開き片側日本語、反対が伊語なので半分を隠して使えばそのまま伊作文の問題集、または、スピーキングの問題集として、ある程度ならこの一冊で賄える。初級者はこれで伊語の形を焼き付け、他の文法書で応用力を。