腹をかかえて笑えます

話の内容もさることながらイラストが絶妙です。イラストを見ながら物語を読んでいくと本当に面白くて、笑いをこらえることができません。電車の中では読めない、というコメントもうなずけます。

From the author of Kat Kong

The first in a series of epic novels for tykes. Readers may identify with the characters in this novel. As with the concepts in Mad Magazine, there are some diversions to add interest, such as "FLIP-O-RAMA." The book even contains a warning from the "Sturgeon General."
Stephen King started out writing a comic book at school. Evidently a similar action lead to the origins of the great red caped slightly clad hero.
This book reveals the origins of "Captain Underpants" whose true identity is so secret "that even HE does not know who he is."
TRA-LA-LAAAAAAAAAAA!

子どもたち大喜び、大人も・・・

「本嫌いの子どもにも大人気」というような売り文句につられ、活字離れの進む長男のために手にしました。

表紙をめくってみると、ユーモアたっぷりのイラストあり、手書き風漫画あり、２こまパラパラ漫画あり。小学生の子どもたちが楽しんだのはもちろんのこと、大人にとってもなかなか新鮮。しかも、日本語訳もクールでいい感じ。

「パン・ツー・まる・みえ　パンツマーン！」
「必殺パーンツ！」（実際にやってみたら結構飛ぶので驚き）

続編も原書も読むぞー、と見事にはまってしまったのでした。

最高におもしろい

本があまりすきでなくても見たくなる本です。
小１の子でもすらすら読めます。

おすすめ

僕は、フランスのインターナショナルスクールで英語をやっている。
ある日、学校でみんながこの本を読んでいたのに気がついた。
面白そうだったので、英語で読んでみることにした。
うわさどうり面白かった。
英語の題名は、"Captain under pants"
”だけど、日本語の題名は、なんだろう？”とか、

”日本の友達にも、いいたい！でも、ギャグをわかってもらえるだろうか？”
”日本語になれば、わからなかったところも、理解できる！”
などと、考えていた。
だが、ある日日本から来た情報を見て、おどろいた、なんとパンツマンが
のっているではないか！
あわてて値段を見たら、やすい！
これは、買う価値ありますよ！

さあ、さっそくかってみよう！

なんじゃこりゃ？という面白さ

荒唐無稽という言葉がぴったりな、この本。
英語圏の小学校低学年の子ども向けなんでしょうが、大人だって結構
この世界にはまってしまいそう。かわいい絵と、簡単な英語で楽々と
読めました。途中に入っている「パラパラマンガ」も息抜きには○！

文句なく楽しい！

コミックみたいな感覚で読める痛快コメディ。
コメディものが好きな人、ガッコーやセンセーがあんまり好きじゃなかった人なら、多分楽しめると思います。
くすくす笑いながら、あっという間に読了。やみつきになって、現在５冊まで出ている全シリーズを集めることになるかもしれません。

文法はかなり簡単。単語は意外に知らないもの（高３までに習わないもの。オムツとか）が出てきますが、知っておいて損はないものばかり。

Who is Captain Underpants?

小さな子向けの洋書であるが、大人でも楽しく読めます。 英語圏の方、バイリンガルの方でしたら小学校低学年向け 英語を勉強されている方でしたら英検２級・TOEICでしたら４５０点位を目指している方向きです。

なんと言っても、主人公のやんちゃな２人組みのいたずらが楽しい。そして、タイトルでもある「キャプテン・アンダーパンツ！」さて？いったい誰のことでしょう。 さぁ、皆さんも読んでみてはいかがでしょうか。 楽しいですよ。