本当に読みやすい辞典

　今まで、英語で書かれた文法書に手を出してみても長続きしなかった人も多いことでしょう。今まであった本は、細部にわたって詳細な説明が施されていますが、難点がひとつ。とても読みにくいことです。
　この本を実際に手にとって読んでみてください。豊富なイラストと大きな文字、簡潔な表記で、必要十分な情報が盛り込まれています。
　私はSwanのPractical English Usageを主に用いていましたが、本書を見て、そのシンプルさと見やすさに驚きました。簡潔でわかりやすい説明を可能にしているのが豊富なイラストです。語の持つイメージをわかりやすく描いています。

　例を挙げていえば、ｏｆの項目を読んでみてください。「ＡとＢを関連づけるもの」、と言う定義には、「所有のof」「同格のof」などと分けて覚えさせられてきた私たちにとって、斬新な概念であることに気づかされるでしょう。

　語法・文法辞典を開こうという方は、既存の英和辞典や英英辞典の表記に満足されていない方が多いでしょう。確かにＳｗａｎのPractical English Usageは優れています。研究者向きの一流品であることには間違いありません。でも、特に高校生や大学生などの英語学習者が、思い切って、英和辞典を飛び越えて開こうとする文法・語法辞典は、そのわかりやすさが大切です。
　読んでみよう、調べてみようと、読む気にさせてくれるわかりやすい文法・語法辞典です。