- [著]I.A. リチャーズ
- [著]クリスティン ギブソン
- カテゴリ:
- 新書 (260頁)
- ISBN:
- 4896842650
- 発売元:
- アイビーシーパブリッシング (2006/08/05)
- 価格:
- ¥ 1,344 (税込)
- 在庫状況:
- 通常24時間以内に発送
ユーズド商品:¥ 838 より
洗練された英語。描出能力の確かさ。イメージを育む絵
この本を買って、つくづくよかったと思います。
確固たる地盤がないまま、
受験英語をひたすら勉強していた学生時代。
その長い無意味な時間に、価値を与えてくれた本です。
従来型の日本人作成の受験英文法に関しては
英文がダサイという難点があり、
そのかっこ悪さを知っている身としては
この英語表現の洗練性に
ビックリ、ドキドキ、ワクワクします。
イメージに対して
シンプルな英語表現がくっついてきますが、
その英語表現のシンプルさによって
物事を把握する表現能力が育まれます。
その描出能力の確かさは
まさにロングセラーとなるにうなずける作品です。
イメージの絵に関しては、
配置法が素晴らしく、
まさに順を追って基本を積み重ねていくのにピッタリです。
英語学習の最初にできたら理想的
自分が小学校6年生の時、塾で初めて英語を教わった時のテキストです。
英語を理解するとは、頭に英語の思考回路を作ることだと
この本のお陰で自然と学習していたんですね。。。幸運だったと思います。
本書のシリーズすごいところは、英語版を覚えれば他の言語も同じように学習できること。
塾の先生はこのドイツ語版でドイツ語を覚えたそうです。
先生がいて、1対1で使うと効果的です。
もちろん、生徒に英語を学びたいというモティベーションがないとダメです。
私は星5つですが、英語を勉強することは英語を日本語に直すことだという
考えしか持てない大人の方には不向きですね。
素直な心で勉強する人向きです。
英語を英語で理解する
英語を英語で理解する。ということは、大学で英語で世界の問題を学んでいる自分にとって重要なことですが、ペーパー(英文で書いた提出物)を書くときに日本語で考えてから英語に直してしまいます。
この本は、そんな私にぴったりの本で、書いてあるのは絵と英語だけというシンプルさながらそういうことやったんや!と驚くことが多々あります。
こんな本があったとは・・・
1945年に出版され、たちまち世界中でベストセラーとなった英語学習書の古典的名作。
新版では、統計数字や物の値段などが刷新されている。
日本語を使わずに、イラストと英語だけで書かれた本書は、初心者が少ない語彙だけで、日常生活を表現できるよう工夫されている。
装幀は、JTの広告「大人たばこ養成講座」や『死にカタログ』(大和書房)『ウンココロ』(実業之日本社)で人気の寄藤文平さん。
