成長するハリー・ポッター―日本語ではわからない秘密

  • [著]ドミニク チータム
  • [原著]Dominic Cheetham
  • [翻訳]小林 章夫

カテゴリ:
単行本 (221頁)
ISBN:
4896919580
発売元:
洋泉社 (2005/10)
価格:
¥ 1,575 (税込)
Amazonポイント:
15 pt
在庫状況:
通常24時間以内に発送
Amazon.co.jp で商品情報を見る

ユーズド商品:¥ 429 より

この商品をブログに貼り付ける

82,612 位
評価: 4.5
2005
12/14
Wed

成長の足跡

63.6% (7 / 11)
[No.2] posted by palladian

同一の人物が同一の設定によってストーリーが続いている。その経過をたどることで、時代背景や習慣を捉えることができる。
ハリーがホグワーツに入学するまで、どのような本を読んでいたのか。ハリーの両親はハリーにどのような影響を残していったのか。J・K・ローリングのインタビューの抜粋により検証しています。
ただ、ローリングのインタビューの抜粋が中心になっていて、「J・K・ローリングの素顔に迫る」といった内容の本になっている感じがする。

同じ英語圏でも、イギリスとアメリカでは、ハリーから読み取る人種差別問題についての受け止め方がまるで違う。
いかに、アメリカでは人種差別問題が根深いかを痛感させられる。

2005
12/13
Tue

日本語訳だけじゃ解らなかったハリー・ポッター

55.6% (5 / 9)
[No.1] posted by 加太

やはり原作を深く知るには、日本語訳だけではわからない事があります。
それをこの本は解りやすく解説しています。
長年のハリーポッターファンも、これからハリーを知ろうと思った方にもオススメの本です。


CD・DVD・楽器 | インテリア・寝具・収納 | おもちゃ・ホビー・ゲーム | キッズ・ベビー・マタニティ | キッチン・日用品雑貨・文具 | ジュエリー・腕時計 | スポーツ・アウトドア | ダイエット・健康 | 水・ソフトドリンク | パソコン・周辺機器 | バッグ・小物・ブランド雑貨 | レディースファッション・靴 | 花・ガーデン・DIY | ペット・ペットグッズ | 家電・AV・カメラ | 車・バイク | 食品 | 美容・コスメ・香水 | 本・雑誌・コミック | 旅行・出張・チケット | 不動産・住まい | 学び・サービス・保険 | 百貨店・総合通販・ギフト | デジタルコンテンツ | 車用品・バイク用品 | インナー・下着・ナイトウエア | 日本酒・焼酎 | ビール・洋酒 | スイーツ | 医薬品・コンタクト・介護 | メンズファッション・靴